Istota kamienia z Rosetty

Cywilizacja Starożytnego Egiptu zasłynęła nie tylko Piramidami i Sfinksem, ale również osiągnięciami na tle kulturowym, technicznym, czy politycznym. Poznanie ich byłoby niemożliwe bez rozszyfrowania egipskiego pisma, jakim są hieroglify. Pismo hieroglificzne, składające się ze znaków fonetycznych, ideograficznych i determinatywnych, było to znaki i obrazki, które na przestrzeni epok były niezrozumiałe i niejasne dla badaczy. Znaczy to, że wszelkie informacje dotyczące tej cywilizacji opierały się na przekazach ustnych, budowlach i spuściźnie przekazanej przez inne narody. Przełomowe okazało się znalezienie podczas napoleońskiej wyprawy do Egiptu w 1799 roku Kamienia z Rosetty. Kamień ten, był fragmentem stel świątynnej, a pokryty tekstem został na polecenie kapłanów. Tekst odczytany został w 1822 roku, dzięki temu, że na kamieniu znajdowały się inskrypcje w trzech różnych wersjach, ale przede wszystkim w dwóch językach – egipskim i greckim. Dzięki znajomości starożytnej greki, udało się rozszyfrować znaczenie starożytnych egipskich hieroglifów. Sam tekst był dekretem dla uczczenia jednego z egipskich faraonów, spisanym w rok po jego koronacji dla uczczenia jego władzy. Obecnie ten jeden z największych zabytków egipskiej cywilizacji, znajduje się w Londyńskim British Museum i można go oglądać w części egipskiej zbiorów.